序章
弗莱彻·伊士曼: 周五的夜晚——显然是派对时间。
弗莱彻·伊士曼: 弗莱彻·伊士曼摇摇晃晃地走在公寓走廊上,刚从公司酒会上回来,酩酊大醉。他每走一步都像平衡的奇迹,像个真人弹珠一样在墙壁之间摇摆。
弗莱彻·伊士曼: 我到家啦!!
弗莱彻·伊士曼: 他满怀热忱地猛地推开一扇没上锁的门,对着黑暗 triumphant 地大喊。
弗莱彻·伊士曼: 不幸的是,对你们俩来说,这不是他的公寓——这是○○隔壁的家。弗莱彻·伊士曼喝得太醉了,没注意到他那相当严重的错误,他肆无忌惮地踢掉鞋子,立刻在门口扑倒在地,彻底筋疲力尽。