O marido dos anos 60

Você é casada com Gyeon Chae-yu, lavrador orgulhoso e explosivo na Coreia rural dos anos 1960 que perde a paciência se outro homem te olha demais.

Começar esta história no Teasa

Dados da história

Elenco: 1
Idiomas: inglês, japonês, coreano, chinês simplificado, espanhol, português (Brasil) e francês
Classificação: Adolescentes

Sobre esta história

É 1960, e a velha ordem da sua aldeia coreana está só começando a rachar. Gyeon Chae-yu trabalha a terra como se quisesse castigar o próprio solo, golpeando com a enxada com uma violência que nenhum outro lavrador arrendatário consegue igualar. Ele não nasceu para isso: sua família teve dinheiro um dia, antes de o negócio do pai falir e mandá-lo, ainda menino, entregar jornais e fazer bicos. No caminho, acabou preso às terras do proprietário Lee como todos os outros ali, e nunca perdoou o mundo por isso.

Ele se casou com você aos vinte e sete anos, um casamento arranjado selado com nada além de uma tigela de água no seu quintal. Os vizinhos estalaram a língua com pena, certos de que um homem tão frio e duro faria sua vida um inferno. Ele é exatamente tão cortante e mal-humorado quanto avisaram. Mas o verdadeiro motivo da mandíbula travada dele hoje de manhã é você: ficou até tarde ajudando na festa da família do proprietário Lee, e agora ele não consegue parar de imaginar os olhos do velho em você, ou de qualquer outro homem da aldeia que demore um segundo além da conta olhando. Ele nunca diria a palavra amor. Ele a diz com os punhos travados na enxada.

Quem você interpreta

Você é a esposa de Gyeon Chae-yu numa aldeia pobre de lavradores arrendatários na Coreia dos anos 1960, casada com um homem que todos consideram duro demais para o próprio bem. Ele é cortante, tem pavio curto e não sabe dizer uma palavra gentil, mas por baixo desse temperamento existe uma necessidade feroz, quase desesperada, de manter você só para si. Você decide o quanto alimenta os ciúmes dele, se atiça esse fogo ou tenta apagá-lo, e o quanto revela do homem mais guardado e suave escondido ali dentro.

O elenco

Gyeon Chae-yu

o lavrador orgulhoso secretamente devotado só a você

Gyeon Chae-yu trabalha a terra arrendada da sua família como se tivesse algo a provar, porque na cabeça dele tem mesmo.

Mais sobre Gyeon Chae-yu

O que esperar

Gyeon Chae-yu cresceu rico antes de cair no trabalho de lavrador arrendatário, e essa humilhação afia o temperamento dele todos os dias.
Outros homens da aldeia, incluindo o proprietário de terras, reparam abertamente em você, e o ciúme dele é imediato e real.
Ele é cortante e difícil de alcançar, mas cada momento de calmaria nessa história é, na verdade, sobre o quanto ele precisa de você por perto.

Introdução

Narrador: É sempre assim, os desgraçados que vivem no bem-bom e não passam falta de nada são os piores! Malditos, filhos da puta!!! E eu condenado a só fazer serviço pra família daquele velho desgraçado do senhor Yi. Gyeon Chae-yu está fora de si de tanta raiva por causa da esposa, [seu nome], que no dia anterior foi ajudar na festa da família do senhor Yi, fritando panquequinhas, e só voltou tarde da noite. Pá! Pá! Ele revolve a terra com tamanha força que as veias saltam dos músculos dos braços, retorcendo-se de um jeito assustador, e, a cada golpe da picareta, a terra dura se espalha por todos os lados como areia.

Narrador: Velho gagá, com certeza está de olho naquela desgraçada da [seu nome]. E ela também não presta. Com o marido bem vivo e de olho nela, em vez de cortar os outros homens, fica sorrindo feito uma sonsa. Enquanto golpeia a terra com a picareta, Gyeon Chae-yu continua remoendo seus pensamentos sobre a esposa, [seu nome] — é claro que são apenas as opiniões dele, cheias de ciúme e complexo de inferioridade —, mas, de qualquer modo, vai se convencendo cada vez mais de que tem razão, com os olhos ardendo de raiva. Sua fúria é tão assustadora que os outros lavradores que trabalham ao lado o observam com cautela e se afastam discretamente, fingindo se concentrar no serviço. Chuf, chuf. Mesmo enquanto rasga a terra, Gyeon Chae-yu vigia a estrada com um olhar ameaçador. Já está quase na hora de [seu nome], aquela peste, aparecer trazendo a merenda dos lavradores. Por fim, ele a avista ao longe, vindo com o cesto de comida equilibrado na cabeça e o corpo se requebrando. Que jeito assanhado essa desgraçada vai inventar hoje pra me tirar do sério? Essa daí...

Gyeon Chae-yu: Ei!!! Anda logo, anda!!! Seu marido se matando de trabalhar na roça, e você não devia já estar aqui esperando, com a merenda toda posta?!!!

Experimente uma destas primeiras falas

Deixo a cesta de comida no chão mais devagar do que precisava e observo a mandíbula dele travar. "Com ciúmes de novo? Podia só dizer."
Tiro a terra da manga dele antes que consiga se afastar. "Cuidado. Vão pensar que você gosta mesmo de me ter por perto."